韩国推动对东海正名提出日本海与东海并记

　　据韩国《朝鲜日报》2日报道，韩国政府表示，随着国际海道测量组织大会在即，韩国政府已向主管海域名称标记的相关工作部门提交“东海和日本海并记”的意见。国际海道测量组织决定，相关工作部门将于本月2日前接受包括东海在内的问题海域名称的专家意见。之后，该部门将基于专家意见制定一种政策指南。

　　韩国《东亚日报》2日称，由于2012年举行的国际海道测量大会将第四次修订“国际海洋地图”，韩国政府希望借此实现“东海和日本海并记”的目标。如果国际海道测量组织决定采纳韩国政府的提议，那么世界主要国家和国际组织在绘制地图时都会遵循这一原则。报道援引韩国政府“高层官员”的话称，国际海道测量组织1953年第三次修订国际海洋地图时，将东海标记为日本海。韩国政府为了正名，自1991年加入联合国后不断提出异议，在2007年国际海道测量组织大会上同样提出“东海日本海并记”的主张。

　　韩联社认为，韩国政府的最终目标是将日本海完全更名为东海，现阶段提出“东海与日本海并记”，其实是分阶段取得实质性外交成果的战略举措。报道认为，由于日本一直在国际海道测量组织承担较多经费，因此日本在该组织的影响力很大。目前，世界主要组织和国家都将朝鲜半岛东侧海域标记为日本海。韩国政府一名官员因此认为，现阶段就要求将日本海改名为东海“不太现实”。